Met originele, vertaalde én eigen chansons nemen Tess et les Moutons het publiek mee in een anderhalf durende Franstalige roadtrip langs bekende en onbekende wegen, dorpen en steden. We lopen er Edith Piaf, Jacques Brel en Charles Aznavour tegen het lijf, maar ook Maurice Chevalier, Leo Ferré en zelfs Annie M.G. Schmidt. Hopeloos verdwalen in de verhalen achter het Franse chanson ligt op de loer, maar geen zorgen: uiteindelijk gaat een reis immers niet om de eindbestemming, maar om de weg er naartoe.

EP

De EP ‘Chansons pour non-francophones’ is een hommage aan de mooiste chansons. De vijf tweetalige nummers leveren onherroepelijk kippenvel van herkenning op bij de liefhebbers van Franse muziek en zijn een perfecte introductie voor ‘non-francophonen’.

De EP is via m4eo te bestellen op CD en vinyl.